Eva Argentina

Der deutschsprachige Stammtisch Mar del Plata und Centro Aleman logosMarta Wehren Presidenta de Centro Aleman comunica:
Estimados/as asociados/as y amigos/as del Centro Alemán de Mar del Plata,
Nos informa Rosa Dornhofer que ha convenido una reunión de charla con la música austriaca Eva Schilder Eva Argentina que está de visita en nuestra ciudad.

La cita es para este Viernes (22 de julio) a las 17:30 horas en el Hotel Primacy, café del entrepiso, en la calle Santa Fe 2464, entre Gascón y Falucho!

E invitamos a una mesa integrada con la gente del Deutschsprachiger Stammtish!
Eva Schilder vive en Graz, capital de Estiria (Steiermark) en el sur de Austria. 

Ha estudiado Anglistik (anglística, inglés) y Romanistik (romanística) en la Universidad de Graz.  

Ha visitado reiteradas veces Argentina y América Latina y ha formado un grupo de música andina llamado “Abrazo a las Culturas” actuando con el seudónimo “Eva Argentina”.

El Domingo pasado cantó en el teatro de la Carpa de las Colectividades. 
Habla y escribe perfectamente el idioma castellano. 
Será muy interesante charlar con ella!
Invitamos a todos los interesados!!

Fin del comunicado

Merken

Encuentro del Stammtisch todos los viernes / Stammtischtreffen jeden Freitag - 17:30 - Primacy Apart Hotel , Santa Fe 2464, Mar del Plata

F.A.A.G. Actividades 07.2016

F.A.A.G.F.A.A.G. Actividades  07.2016

http://www.faag.org.ar/newwebsite/index.php#

Adjuntamos la grilla # 7 / 2016 del calendario general de eventos de la segunda mitad del año, que publicamos en nuestra página web y semanalmente, abreviado, los viernes, en el “Argentinisches Tageblatt”.

Observaciones :

>> Están indicadas las efemérides ( no siempre feriados ) : en rojo, para Argentina y en azul, para Uruguay.

 >> Los eventos marcados en cursiva, deben ser confirmados ( todavía ) por las entidades organizadoras.

 >> Nuevos datos : Hay que bajar el archivo adjunto, cargar los datos y luego re-mailearlo como adjunto nuevo, con nueva denominación. De lo contrario, no toma los datos incorporados. Los datos a incorporar pueden ser tanto en español, como en alemán.

> No se incluyen actividades programadas / organizadas por entes oficiales.

F.A.A.G. Sigue leyendo

Stammtisch-test-encuentro-17-06-16

El Stammtisch-test-encuentro

El Stammtisch-test-encuentro, realizado el 17.06.2016 en el Primacy Apart Hotel *****  transcurrió en forma muy agradable. Los 12 concurrentes estuvieron muy conformes tanto con el servicio como con los precios y la calidad de los productos.  También aquellos que vinieron con auto estaban contentos pues en esta zona no se paga estacionamiento.

Nos reencontraremos el 24.06.2016 nuevamente en el Primacy Apart Hotel y esperamos asistan más personas para tener una mayor cantidad de opiniones y así resolver definitivamente.

A diferencia de nuestro anterior lugar de encuentro, la administración del hotel, una vez terminada nuestra reunión nos informó que el próximo viernes nos prepararán el salón de conferencias en la planta baja, donde nos atenderán de la misma manera, ya que tienen una fiesta en el Restaurante.

Aquí algunas fotos del encuentro:encuentro del Stammtisch como testencuentro del Stammtisch como test encuentro del Stammtisch como test

 

PRUEBA – Lugar de encuentro a partir del 17.06.2016

PRUEBAPrueba lugar de encuentro a partir del 17.06.2016

Prueba lugar de encuentro a partir desde el 17.06.2016 nos reuniremos a partir de las 17 y 30 horas en el “ Primacy Apart Hotel ***** ” , sito en la calle Santa Fé 2464, entre Gascón y Falucho, de la ciudad de Mar del Plata.

Esperamos haber asi avisado a todos nuestro visitantes estables, pero si Udes. pueden avisarles a otras personas fuera de Mar del Plata seria bienvenido, asi nadie concurre al lugar equivocado.

Doris y Axel

PRUEBA

Merken

Encuentro del Stammtisch todos los viernes / Stammtischtreffen jeden Freitag - 17:30 - Primacy Apart Hotel , Santa Fe 2464, Mar del Plata

¿Existe una ARLG – Sociedad de Salvamento y Salvavidas?

DLRG Recke¿Existe una ARLG – Sociedad de Salvamento y Salvavidas? La importancia de la natación en un país extranjero”

1. Título, Contenido, Grupo destinatario.

El 27.12.2016 viajarán y permanecerán hasta el 13.01.2017 un grupo de 5 – 10 jóvenes entre 18 – 30 años a la Argentina – Buenos Aires. Ellos se ocuparán de los temas: Clausura de Natatorios, aumento de personas que no saben nadar y de la muerte por inmersión. ¿Cómo son tratados estos temas en Argentina? ¿Existen tales problemas? ¿Cuáles son los problemas con los que la juventud de entre 15 – 25 años tiene que lidiar? ¿Cómo es la situación política? ¿Cómo es el sistema político? ¿Hay subsidios gubernamentales para el área de la natación? ¿Existe para todos los niños la posibilidad de asistir a la escuela? Durante este viaje, todos los participantes pondrán énfasis en conocer a la Argentina bajo el punto de vista cultural y de la natación para fortificar así su desarrollo personal y social. Sigue leyendo

Actividades 2015 – 2016 F.A.A.G.

F.A.A.G.Actividades 2015 – 2016 F.A.A.G., Adjuntamos el borrador de la grilla 11/2025 y 00 / 2016

del calendario general de eventos que publicamos en nuestra página web y semanalmente, abreviado, los viernes, en el “Argentinisches Tageblatt”.

Ofrecemos a Ustedes y / o la institución a la que pertenecieran, incorporar los eventos propios programados para el año que viene. A tal efecto, les agradeceremos nos comuniquen los mismos, enviando la información pertinente, a

[email protected] .

Los datos a incorporar pueden ser tanto en español, como en alemán.

Observaciones :  >> Están indicados, en rojo, los feriados en Argentina y en azul, los feriados en Uruguay.

 >> Los eventos marcados en cursiva, son a confirmar por las respectivas entidades.

 >> Hay que bajar el archivo adjunto, cargar los datos y luego re-mailearlo como adjunto nuevo, con nueva denominación. De lo contrario, no toma los datos incorporados.

> No figuran en estos resúmenes las actividades programadas por entes oficiales, por cuestiones obvias.

F.A.A.G.

Federación de Asociaciones Argentino-Germanas

PRESIDENTE           RUDOLF HEPE            PRÄSIDENT

2015 , eventos – 11
2016 , eventos – 00des

Almuerzo fin de año 2015

Almuerzo fin de año
CENTRO ALEMÁN DE MAR DEL PLATAHola,
se ha resuelto en la reunión de la fecha,  hacer un almuerzo de fin de año 2015, el día sábado 19 ,hora 12:30 en el Restaurant del primer piso del Primacy Apart Hotel, calle Santa Fé 2464.

Entrada

Plato principal : Pastas, pollo o cerdo (finamente preparado estilo centro europeo)
incluye vino tinto y blanco
Agua con o sin gas
gaseosas
Valor por persona: $ 280,.
Responder por éste medio para confirmar.
Yo soy la persona responsable de recaudar el dinero  a tal fin , debiendo ser abonado antes del 19.12.2015.
Un abrazo
 Marta Ofelia Wehren
Presidente
CENTRO ALEMÁN MAR DEL PLATA
Encuentro del Stammtisch todos los viernes / Stammtischtreffen jeden Freitag - 17:30 - Primacy Apart Hotel , Santa Fe 2464, Mar del Plata

Fiesta Navideña 2015 ?

POPURRI de idiomas MDQ

De nuestro Grupo del Stammtisch aun nadie ha organizado algo para celebrarla Navidad. El grupo de Popurri de Idiomas sí ha organizado una Fiesta Navideña a la cual hemos sido invitados. La misma tendrá lugar el 12.12.2015 a las 13 horas en el Restaurante Zacco sito en la calle Córdoba entre Moreno y Belgrano a Pasos del Hotel- Spa República.

Costo: Menu con bebidas incluidas $ 170.-

Reservas: Sra. María Elena Tel.: 473 06 06 o en la mesa de Francés en el Hotel República los jueves hora 17.

DLRG (Corporación alemana de salvavidas) en Argentina?

Todavía no hay nada concreto, pero el “Encuentro internacional de esta juventud en Argentina” 2016/2017” se está programando.

Embarcación de salvataje Hace unos días el “deutschsprachige  Stammtisch Mar del Plata” recibió un e-mail  de Ole Stecker-Schürmann del DLRG (Corporación alemana de salvavidas o guarda vidas ) Agrupación local Recke , en el cual  se nos informaba del  planeamiento de este encuentro y se nos solicitaba nuestra cooperación.  Espontáneamente  acepté (en nombre de ustedes. –el Stammtisch–  también) y Ole me envió más información. Aquí su respuesta por e-mail: Sigue leyendo